1
iPhone Air
iPhone Air->
P865
2
私たちは皆、危機一髪だった
We all dodged a bullet->
P801
3
ゲームキューブのメモリをハッキングして、どうぶつの森の会話をライブLLMに置き換えた
I replaced Animal Crossing's dialogue with a live LLM by hacking GameCube memory->
P787
4
ICEが偽の携帯基地局を使って人々の携帯電話を監視している
ICE is using fake cell towers to spy on people's phones->
P635
5
電子ペーパーディスプレイがLCDスクリーンの領域に到達
E-paper display reaches the realm of LCD screens->
P587
6
スペインのポンテベドラ、都市全体を「交通量削減ゾーン」に指定
Pontevedra, Spain declares its entire urban area a "reduced traffic zone"->
P532
7
8
免疫療法薬の臨床試験結果：腫瘍の半分が縮小または消失
Immunotherapy drug clinical trial results: half of tumors shrink or disappear->
P456
9
マイクロソフト、従業員を正式にオフィス勤務に戻す
Microsoft is officially sending employees back to the office->
P406
10
OrioleDB特許：Postgresコミュニティに無償提供
OrioleDB Patent: now freely available to the Postgres community->
P312
11
私たちは精神を鍛えるのに必要な努力を避けて通ることはできない
We can’t circumvent the work needed to train our minds->
P265
12
NASA、タイタンの湖に原始的な細胞壁を持つ小胞が生成されている可能性を発見
NASA finds Titan's lakes may be creating vesicles with primitive cell walls->
P262
13
Xの推薦アルゴリズムのソースコード
Source code for the X recommendation algorithm->
P244
14
純粋なSQLでDOOMのようなマルチプレイヤーシューターを構築する
Building a DOOM-like multiplayer shooter in pure SQL->
P239
15
洗濯室からGoogleのライバル企業を運営する男
Guy running a Google rival from his laundry room->
P199
16
明日の絵文字が今日に: Unicode 17.0
Tomorrow's emoji today: Unicode 17.0->
P194
17
米国、3月までの1年間で雇用が91万1千件減少
U.S. Added 911,000 Fewer Jobs in the Year Ended in March->
P179
18
昨年の米国の所得増加分はインフレで相殺された
Inflation erased U.S. income gains last year->
P177
19
攻撃者の失敗により、彼らの活動内容が明らかになった
An attacker’s blunder gave us a look into their operations->
P176
20
米国農業における独占と管理不十分について3人の農家が語る
Three farmers on monopolies and mismanagement in U.S. agriculture->
P169
21
暗号技術の専門家が語るWeb3の始まりと現状
A cryptography expert on how Web3 started, and how it’s going->
P166
22
Dropbox Paperモバイルアプリの提供終了
Dropbox Paper mobile App Discontinuation->
P147
23
.NET 10のパフォーマンス改善
Performance Improvements in .NET 10->
P141
24
すべての「気分でコーディング」ツールは、一攫千金詐欺を売っている
All vibe coding tools are selling a get rich quick scheme->
P128
25
私はまだPHPとJavaScriptを愛している (2022)
I still love PHP and JavaScript (2022)->
P123
26
1000行のハイパーバイザー
Hypervisor in 1k Lines->
P120
27
Kerberoasting
Kerberoasting->
P118
28
ジョージア州ヒュンダイ工場での労働力拘束に韓国人が裏切られたと感じる
South Koreans feel betrayed by workforce detentions at Georgia Hyundai plant->
P104
29
R-Zero: データなしで自己進化する推論LLM
R-Zero: Self-Evolving Reasoning LLM from Zero Data->
P104
30
マイクロソフト従業員にオフィス復帰が命じられ、異議申し立てに10日間の猶予
Microserfs ordered back to the office, given 10 days to appeal->
P98
31
AppleがiPhone 17を発表
Apple Debuts iPhone 17->
P96
32
iPhone 17 ProとiPhone 17 Pro Max
iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max->
P94
33
米経済が金融問題ではなく構造的課題に直面し、FRBは無力
Fed helpless as US economy faces structural challenges, not monetary->
P93
34
AppleはiPhone 17の大規模イベントでAIについてほとんど言及しなかった
Apple barely talked about AI at its big iPhone 17 event->
P92
35
Windows 10、終焉に抗う：利用シェアが上昇し、Windows 11は下降
Windows 10 resists its end: usage share climbs while Windows 11's falls->
P90
36
Apple Watch Ultra 3
Apple Watch Ultra 3->
P80
37
CSV形式へのラブレター (2024)
A love letter to the CSV format (2024)->
P78
38
AIエージェントにラップトップを制御されたくない
I don't want AI agents controlling my laptop->
P74
39
40
Show HN: Vicinae – Linux向けネイティブでRaycast互換のランチャー
Show HN: Vicinae – a native, Raycast-compatible launcher for Linux->
P66
※ ポイントは2025-09-10時点の値です